- gallop
- I ['gæləp]
nome1) (fast gait) galoppo m.
to break into a gallop — mettersi a galoppare
at a gallop — al galoppo (anche fig.)
2) (fast ride) galoppata f.II 1. ['gæləp]to go for a gallop — andare a fare una galoppata
verbo transitivo fare galoppare [horse]2.verbo intransitivo1) galoppareto gallop away — partire al galoppo
2) fig.he came galloping down the stairs — scese le scale di corsa
Japan is galloping ahead in this field — il Giappone è all'avanguardia in questo campo
* * *['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) galoppo2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) galoppare2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) affrettarsi•* * *gallop /ˈgæləp/n.1 galoppo; (fig. fam.) andatura veloce; procedimento rapido: at a gallop, al galoppo; di galoppo; at full gallop, al gran galoppo; a briglia sciolta2 galoppata: Let's go for a gallop, andiamo a fare una galoppata!(to) gallop /ˈgæləp/A v. i.galoppare; andare al galoppo; procedere (leggere, parlare, ecc.) in fretta: She galloped through her work, fece il suo lavoro di gran corsaB v. t.far galoppare (un cavallo)● to gallop off, partire al galoppo □ to gallop out, uscire al galoppo.* * *I ['gæləp]nome1) (fast gait) galoppo m.to break into a gallop — mettersi a galoppare
at a gallop — al galoppo (anche fig.)
2) (fast ride) galoppata f.II 1. ['gæləp]to go for a gallop — andare a fare una galoppata
verbo transitivo fare galoppare [horse]2.verbo intransitivo1) galoppareto gallop away — partire al galoppo
2) fig.he came galloping down the stairs — scese le scale di corsa
Japan is galloping ahead in this field — il Giappone è all'avanguardia in questo campo
English-Italian dictionary. 2013.